Opis pokoju

Opis pokoju po niemiecku, opis obrazka po niemiecku to jedno z zadań, które pojawia się na testach językowych czy egzaminach. Na podstawie opisu pokoju można ocenić znajomość odmiany niemieckich rodzajników przez przypadki. Opisując rozmieszczenie przedmiotów używać będziemy mianownika (kto? co? wer? was?) np. biurko oraz celownika stoi (gdzie? wo?) koło ściany.
Przy opisie obrazka możemy wykorzystać te same przyimki, dodatkowo przydadzą się nam czasowniki określające położenie przedmiotu bądź osoby jak i sformułowania dotyczące wyrażania swojej opini.

Odmiana rodzajnika określonego przez przypadki:

	Rodzaj męski	Rodzaj żeński	Rodzaj nijaki	Liczba mnoga
Nominativ wer? was? Kto? Co?	der	die	das	die
Genitiv wessen? Kogo? Czego?	des -(e)s	der	des -(e)s	der
Dativ wem? Komu? Czemu?	dem	der	dem	den -(e)n
Akkusativ wen? Kogo? Co?	den	die	das	die

Najczęściej używane przyimki i zwroty:
zwischen – pomiędzy
neben – obok
am Fenster – przy oknie
an der Decke – na suficie
an der Wand – na ścianie
auf dem Fußboden – na podłodze
auf der linken Seite/links – po lewej stronie
hinter – za
vorne – przed, z przodu
in der Ecke – w rogu
in der Mitte – w środku
nebeneinander – obok siebie
oben  – na górze
über – nad
unten – na dole
unter – pod
vor – przed

Najczęściej używane czasowniki:

stehen – stać

hängen -wisieć

liegen – leżeć

sitzen – siedzieć

sich befinden – znajdować się

glauben- wierzyć, przypuszczać, sądzić

vermuten – przypuszczać

meinen – uważać, sądzić

 Opis pokoju po niemiecku

In der Mitte des Zimmers liegt ein bunter Teppich. Auf dem Teppich steht ein Kaffeetisch. Neben dem Tisch stehen zwei Sesseln. In der Ecke steht ein Sofa. An der Decke hängt die Lampe. (Oder: die Lampe hängt über dem Tisch) Rechts an der Wand steht ein Bücherregal. An der Wand hängen  zwei Bilder. Am Fenster steht eine Kommode. Auf der Kommode steht ein Flachbildschirm- Fernseher. Zwischen der Kommode und dem Sofa steht eine Trommel. Das Zimmer ist modern ausgestattet.

 

Opisz swój pokój po niemiecku:

Na środku pokoju leży kolorowy dywan. Na dywanie stoi stolik. Koło stołu stoją dwa fotele. W kącie stoi sofa. Na suficie wisi lampa. (Albo: lampa wisi nad stołem). Po prawej stronie przy ścianie stoi regał na książki. Na ścianie wiszą dwa obrazy. Przy oknie stoi komoda. Na komodzie stoi telewizor płaskoekranowy. Między komodą a sofą stoi bębenek. Ten pokój jest wyposażony nowocześnie.

Opis obrazka po niemiecku

Auf dem Bild sehe ich zwei Personen: eine Frau und einen Mann. Zwischen ihnen sitzt ein Hund. Ich glaube, der Mann und die Frau sind ein Paar. Sie sind gerade im Urlaub in einer großen Stadt. Vielleicht machen sie gerade Pause. Sie sitzen auf einer Treppe, mitten im Stadtzentrum. Sie wollen sich ein bisschen erholen und die Menschen fotografieren. Nachher besichtigen sie die Stadt weiter.
Na zdjęciu widzę dwie osoby: kobietę i mężczyznę. Między nimi siedzi pies. Myślę, że ten mężczyzna i ta kobieta są parą. Oni są właśnie na urlopie w dużym mieście. Może właśnie robią przerwę. Siedzą na schodach w środku centrum miasta. Chcą sobie trochę odpocząć i fotografować ludzi. Później dalej zwiedzają miasto.